En el bosc. Polly (Mireille Darc), Fernando (José Luis López Vázquez), Laurel Rosa (Joaquín López) i altres policies avancen corrent pel bosc en direcció a la càmera. Fernando sosté els tres ceptres.

És el moment en què Fernando i els policies troben la Polly, i ella els comunica que l'autèntic lladre del ceptre és el conservador del museu. Tots corren per intentar detenir-lo.