Sam (Ennio Girolami) i Buck (José Luis Lluch) estan dempeus amb els braços a l'aire. Al seu darrere hi és Graham (Joe Kamel) a cavall.

Primera lluita entre ramaders i colons.