El Sheriff li està ensenyant un cartell a un Buck (José Luis Lluch) i Sam (Ennio Girolami) tancats a la presó.

Moment en què el Sheriff descobreix que Sam i Buck són lladres buscats per la llei.