El Sheriff (Anthony Steffen) i un home (Gonzalo de Esquiroz) estan cara a cara davant l'oficina del Sheriff. L'home porta un rifle a les mans.

Moment en què li demanen al Sheriff que alliberin al colon presoner.