El Sheriff (Anthony Steffen) i Smitty (Sandalio Hernández) estan tenint una conversació a l'oficina del Sheriff.

Moment que els colons volen assaltar la presó per treure al presoner tancat.