Des de els segon pis del Saloon es veu en primer terme un home amb pistola. Al pis de baix hi ha el Sheriff (Anthony Steffen) donant-li l'esquena a cambrer mentre es recolza a la barra. Al seu davant hi ha un grup d'homes asseguts a unes taules, d'entre ells es veu a Norton (Frank Wolff) parlant amb un home.

Quan el Sheriff i Norton es coneixen al Saloon.