En un pati interior, Carrancho (Fernando Sancho) està agafant un dels homes de Morton, Barrott, pel coll de la camisa. Aquest està assegut i se'l mira amb por. Al seu costat, un altre home de Morton, Fred Bogart (César Ojinaga), també assegut, mira cap a la porta. Carrancho porta uniforme de general i sostè un revòlver a la mà esquerra. En un segon pla, alguns treballadors mexicans de les mines de Morton.

Els homes de Morton han matat i torturat a alguns treballadors de les mines per intentar treure'ls informació, sense èxit, sobre la localització de Carrancho. De sobte, apareix Carrancho, que llibera els treballadors i duu a terme un judici sobre els homes, declarant-los culpables d'assassinat i violació i executant-los en l'acte.