Dins d'una masia enmig dels Pirineus catalans, Silvestre (Gérard Tichy) parla amb les mestresses de la finca, mentre Rafael Ruiz (Víctor Valverde) se'ls mira de lluny. Silvestre està exigint que els donin menjar.