De nit, al costat de l'antiga estació de Montcada i Reixac - Santa Maria, Rafael Ruiz (Víctor Valverde) i Silvestre (Gérard Tichy) caminen i miren enrere, assegurant-se que ningú els vegi. Silvestre va ferit i busquen un lloc on refugiar-se.