A l'interior del pis dels pares de Rafael Ruiz, l'inspector Castillo (Antonio Valverde) està assegut mirant un paper que li ha donat la mare de Rafael (María Francés), que mira l'inspector des de la cuina. El paper és una carta que Rafael va deixar a la seva mare.