En una habitació, hi ha Luis Orduña ajupit al terra, prenent el pols a J. Pierreux que està estirada al terra, com si acabés de desmaiar-se.