Danae (Sandra Milo) i el Cònsol Bordogin (Vittorio di Sica) entren a la kasbah, una fortificació bereber. Ell l'agafa de l'espatlla, hi ha un home en un racó, no se sap si dormint, i algunes finestres amb gelosia.

En Cònsol i Danae visiten la ubicació de la ràdio secreta italiana a l'Àfrica, perquè la transmissió no dona senyal.