A l’exterior del mas, Juan (Jorge Mistral), amb la mirada perduda i assegut al terra i recolzat en una tanca, agafa entre els seus braços a María (Aurora Bautista) que té els ulls tancats i es deixa caure.