A un espai exterior, dins d'un riu, es veu a Enrique (Alberto Ruschel) i a Laura (Marisa Prado) muntats a cavall i parlant entre ells. Sembla que passegen cap a la mateixa direcció.

Es tracta del moment en que Laura i Enrique es retroben després de molts anys, i parlen sobre l'enfrontament que hi ha entre les seves famílies.