Al pati de la finca de Luis i Enrique, es veuen a aquests (Enrique Diosdado i Alberto Ruschel) parlant amb Fidel (Eduardo Calvo), que té agafat un fusell. Els tres personatges es mostren molt seriosos.

És el moment en què Luis adverteix al seu fill i als seus treballadors que el riu s'està assecant i que, per tant, s'aproxima una futura guerra.