A un espai exterior, es veuen a Laura (Marisa prado), que agafa un tronc, i a Enrique (Alberto Ruschel) que se la mira. Al seu voltant es veuen una mena de tanques.

És el final de la pel·lícula, en el moment en què la parella desfà la tanca que separa els límits de les terres de cada família. L'escena funciona com un símbol d'amor i de pau.