A un espai interior de saló, es veuen a Enrique (Alberto Ruschel) i a Laura (Marisa Prado) abraçats i mirant fora de pla somrients, cap a la mateixa direcció.

És el moment en què el pare d'Enrique i la mare de Laura accepten el casament de la parella i, a més, accedeixen a tirar a vall les estaques que separen les terres de les dues famílies com a símbol de reconciliació.