Sobre una plataforma aparentment ubicada sobre l'aigua, dos micos es miren. Són Mi, la besneta del Gran Moo, i Sim, el director de la revista de la jungla.

El moment s'emmarca dins el gran número musical final de la pel·lícula, en què es van mostrant un seguit de parelles d'animals.