Ball de l'aniversari de la coronació del príncep Osvaldo. Aquest està ballant amb l'arxiduquessa Carlota mentre el superintendent Yonski l'informa de l'aixecament militar del Marroc.