A l'interior d'una fàbrica metal·lúrgica, l'encarregat (Antonio Riquelme) està assegut sobre una màquina amb la mirada fora de l'enquadrament.

L'escena no apareix a la pel·lícula, però pertany al moment en què Chispa i Ratón van a la fàbrica a comprar una campana.