A l'interior d'una cafeteria, s'hi troben Fermín (Arturo Fernández) i Pilar (Luz Márquez), asseguts en una taula amb un refresc davant cadascú. Ell la mira i li agafa el braç, mentre que ella té una mà a la boca i mira cap al costat.

Pilar li demana a Fermín que segueixi investigant el cas de Rosario.