A un interior, es veu a Tigre (Gaspar 'Indio' González) agenollat mirant a Joel (Victor Israel), que està estirat sobre un llit mirant una persona que està fora de camp, la qual li posa la mà sobre l'espatlla.

En aquesta escena demanen a Joel que faci de guia per l'expedició en busca del Yeti, al Tibet. A l'escena, ell està begut.