En l'exterior d'un xalet, a la part del jardí davant de la piscina, veiem a la María José (Mónica Randall) dreta, tot just acabant de sortir de la piscina. Amb les mans agafa el capell de piscina que s'ha tret després de sortir de l'aigua.

Aquesta imatge correspon a l'escena en que les tres amigues es troben reunides en la piscina i parlen de la cita de la nit anterior entre en Juan i la María José.