A l'interior de l'estudi de Don Teddy (Sancho Gracia), Leo (Juan Luis Galiardo) agafa pel coll de la camisa a Don Teddy, que fa cara d'espant. Darrere es veuen unes cortines de l'estudi.

En aquesta escena trobem a Leo que, enfadat, amenaça a Don Teddy per haver comès certs abusos de forma repetida.