Dos homes, Mario Cabré i Emilio Fábregas, estan en un despatx. Cabré està assegut i intentant obrir un petit cofre. Sobre la taula hi ha un canelobre, alguns papers i altres coses típiques de trobar en un despatx.