A l'interior de la infermeria del poble, Margarita (María Eugenia Escrivá) està estirada al llit. Acaba de despertar-se i observa com Don César (José Marco Davó) somriu i dóna la mà al seu pare Martín (Francisco Rabal), que està emocionat.