A un espai interior, es veu al capità Manuel (Antonio Bofarull) de peu, davant d'Alberto (Carlo Tamberlani), que és a un llit, aixecant-se.

És el moment en què Manuel i Alberto parlen d'Isabel, mentre el capità porta a l'home de tornada a casa.