A l'interior d'un quiròfan, apareixen la Dra. Petersen (Katie Rolfsen ), el Dr. Kroll (Fernando Fernán Gómez) i un desconegut, vestits amb bates d'operacions, juntament amb tot l'equip quirúrgic.

Es tracta del moment que el Dr. Kroll fa una demostració, encara a Estocolm, de les seves teories en operacions.