En un apartament de platja, hi ha Romy i Romuald Figuierd asseguts en unes butaques. Ella mira somrient a càmera, mentre que ell la mira a ella, pensatiu i feliç. L'actriu duu un vestit negre d'una sola peça, de tirants i pantalons llargs i ell va sense samarreta i amb uns pantalons llargs. En un costat, s'hi poden veure cables d'algun equipament cinematogràfic i més endarrer les cames d'algun dels treballadors de l'equip de rodatge.