En una carretera de la Costa Brava, hi ha quatre homes de l'equip de "Casi jugando" rodant una escena del film, on Elsa Baeza i Romuald Figuierd van en un descapotable, un Daimler SP250, acompanyats del seu llebrer afganès. Un d'ells està recolzat al capó del cotxe i els grava amb una càmera cinematogràfica típica de l'època.

Al darrera d'ells sis, hi ha una senyalització que indica quina desviació agafar per anar a Palafrugell i, al altre costat de la carretera, hi ha el cartell de dos…