En un exterior, un carrer de Barcelona, veiem un pla general d'un grup d'extres esperant amb cara de fred i gana. Alguns estan asseguts a la vorera, davant d'una casa que llueix el cartell "Pensión La Moderna" i un ban titulat "¡Catalanes!", enganxat a la paret.