En un interior amb un rellotge a la paret es veu a Capucine amb un ganivet de cuina elèctric a la mà, agafant-la com si fos una espasa i s'estigués defensant o atacant amb ella.