En un exterior, hi ha Rafael Arcos i María Carrizo mirant amb curiositat com una noia balla feliç, Rafael Arcos inclús es posa una mà al cap com expressant sorpresa. Els tres van molt mudats, amb roba típica dels anys trenta.