En el carrer d'un poble, hi ha Cristina R. Vélez transportant un càntir, que es recolza al cap i que agafa amb una mà, mentre mira fixament i mig somrient a José Baviera, que també la mira i que sembla com sorprès. Ella duu roba rural, un davantal lligat a la cintura, un mocador per sobre les espatlles i un altre lligat al cap. Ell, en canvi, va més mudat, amb roba típica de l'època. Al fons, s'hi poden veure les escales d'una casa i la façana d'una altra.