En un balcó, hi ha moltes dones mirant, per dues finestres, cap abaix amb interès i somrient. Entre elles es troben Rosita Ballesteros i Lusita de Gorbea que són les úniques que no miren cap al carrer; la primera està pensativa amb la mirada perduda i la segona la mira amb picardia. Al balcó hi ha dos rètols, un allargat on hi diu, "Robes & Modes" i un altre més petit on hi ha escrit, "Vestidos y sombreros".

Al peu esquerre de la imatge, hi ha escrit el número 46 amb tinta blanca, però invertit.