En un interior, com en un vestíbul, hi ha Valentín González i una dona donant-se la mà i mirant-se fixament, pensatius. Al fons, hi ha un arc amb unes escales, que donen a un passadís; dalt d'aquest arc, s'hi pot veure un cartell on hi diu "Dirección". Al costat, hi ha dos arcs més amb reixes, que separen el vestívul d'un pati interior on s'hi poden veure, molt desenfocades, algunes noies en petits grups que, segons la pel·lícula, deuen ser les alumnes del reformatori.

Al peu dret de la imatge, hi ha el logotip de Cifesa i el número 1396 escrit amb tinta blanca.