En un exterior, Ricardo Núñez abraça i mira amb desig a Renée Héribel que li torna la mirada fixament, sembla que estiguin a punt de fer-se un peto. Ell va vestit de negre, amb l'uniforme de mariner, i ella duu un vestit típic de l'època amb estampat de flors. Al peu esquerre de la imatge, hi ha escrit P.176.A.39 amb tinta blanca.