En restaurant, hi ha molts homes elegants asseguts al voltant d'unes taules mirant amb atenció cap a un mateix punt, on hi deu haver un escenari. Entre ells, hi ha Fernando Cortés que sembla no prestar gaire atenció a Antonio Palacios, que està assegut al costat parlant-li amb molt interès.