En un exterior, Fernando Cortés mira cap a un costat i saluda somrient. L'actor va molt elegant i duu barret de copa. Darrera, molt desenfocat, es pot veure un home pujat a un carruatge baixant unes maletes a dos dones i un home.