En un interior de Luxe, Roberto Raundel li entrega el barret a un dels criats, mentre darrera un altre s'ho mira. Al costat, hi ha el Papá Girard, mirant un paper amb incredulitat.