Boliche, un orfe crioll, és un dels beneficiaris d'una gran herència, però ha de tornar a Espanya per obtenir la seva partida de naixement sense la qual no podrà obtenir la gran fortuna. Boliche viatja a Espanya amb el seu inseparable amic "el Pinta" amb una única pista: va néixer a Caldas, a una de les 27 Caldas que hi ha a Espanya. La fortuna que ha d'heretar prové d'un novel·lista, la neboda d'aquest novel·lista, Rosa, és la principal agraciada i desconeix l'existència del seu cosí Boliche. Tots dos es coneixen accidentalment al funicular aeri del port i inicien una relació ja que Boliche s'ha enamorat de Rosa.