Isaac i Gaston davant d'un decorat amb escala exterior i muralla al fons. Isaac el prestador, diu a Gastón que Colón ha rebut un salconduit del rei portugués, que caldria interceptar com a prova de la seva traïció als reis espanyols.