Regina ha entrat d’amagat a la "Galeria del terror" per robar-hi un quadre. És per això que porta una màscara que li tapa tota la cara i que l’habitació està a les fosques. En aquell moment un dels treballadors de Radeck, Napoleon Bolivard, sent soroll i baixa a veure què passa. Ha baixat les escales i està entrant per la porta. L’habitació és plena de quadres, fotos, maniquís en gàbies,... És una escena d’intriga.