Regina està a casa seva a la banyera davant d'una màquina d'escriure i parlant per telèfon amb l’inspector Tanner. De fet només se li veu el cap i les espatlles ja que queda tapada per la taula que té al davant.