En un vestuari, un home li corda la bota a un futbolista sobre d'un banc, un tercer home els observa amb un cigar a la boca. Abans de l'entrenament oficial, Marcelo li corda la bota de futbolista a Claudio, que no està gaire convençut de com sortirà tot. Ramon els observa mentres fuma.