Marie-Octobre, dreta, mira fixament i parla desafiant amb Léon Blanchet, assegut a un sofà amb un got a la mà. Carlo Bernardi i François Renaud-Picart estan drets un a cada banda d'ella, amb una copa i un got a la mà, respectivament.