En una sala d'estar Emilio està ajupit amb una pistola a la mà al costat de Paco, qui està a terra malferit. A casa de Fèlix, Paco i Emilio descobreixen a El Minero i Sebastian Beltrán, es produeix un tiroteig i Paco cau ferit a terra.