In San Francisco, one victim in a mass murder is a police detective. His partner and a new partner investigate in the city's seamy side.