En una habitació, amb un cartell penjat a la paret al fons. Bell encén amb un llumí el cigarro que l'Arturo Montes porta a la boca.

Cap a la meitat del film, Arturo ofereix a Bell que col·labori amb ell.