Interior, des del que es veu una terrassa a través d'un finestral. En un sofà de pell, estan asseguts els detectius Jordán (José Marco) i Gisèle (Anouk Ferjac), mirant-se.

Al final del film, acomiadament dels dos. Jordán aprofita per explicar-li les diferents trames del cas.